Nein,... es geht nicht um den Londoner Stadtteil!
Mit Chelsea ist hier die Nachbarschaft an der West Side Manhattans in New York gemeint. Das Foto zeigt die Kreuzung der 10th Avenue mit der West 20th Street. Im Hintergrund links kann man auch noch die Spitze vom über 1,7 Kilometer entfernten Empire State Building.